Da clic en General.

En Características adicionales para WooCommerce selecciona Habilitar para tener mayor posibilidad de personalizar.

En Columna lateral y Widgets selecciona Mostrar la columna lateral de WooCommerce personalizada para mostrar opciones de filtrado y búsqueda en la columna lateral.

En Estilo de widget de categorías selecciona Por defecto para que se muestren las opciones sin necesidad de dar clic para desplegarlo.

En Lista de deseos necesitas instalar y activar un plugin para poder seleccionarla, dependiendo del tema son las opciones que tendrás pero dos disponibles son Yithems y Template invaders. Una lista de deseos puede ser una herramienta de venta poderosa pero… es importante tener una estrategia y es mejor iniciar lo más livianos posibles así que yo la dejaría para más adelante pero es tu tienda en línea, pero si insistes instala el plugin y selecciona aquí la que has instalado.

Si has decidido activar Lista de deseos selecciona Añadir el icono de lista de deseos a la cabecera.

Da clic en Publicar para guardar los cambios en la esquina superior derecha del menú vertical.
Da clic en el ícono < en la esquina superior izquierda del menú vertical para regresar al menú Personalización WooCommerce.